牛年悄然而去，虎年缓缓而来。沐浴着冬日的暖阳，本学期即将画上句号。1月21日上午10点，常外双语2021-2022学年第一学期学生休业式在大剧场隆重举行。

在庄严的国歌声中，常外双语2021-2022学年第一学期学生休业式拉开帷幕。

表彰仪式 

市、区级食育和劳动教育优秀学生表彰仪式

为选树榜样，激励同伴，在广大学生中牢固树立“勤俭节约、营养膳食”和“劳动最光荣”意识，2021年我校在常州市食育和劳动实践优秀学生评选中喜获佳绩，陈华副校长为获奖同学颁奖。

本月之星和House最高分贡献者表彰仪式

全体师生回顾了本学期获得每月之星的学生，高中部于正虎校长和小学部闫柯校长为十二月的每月之星获奖学生颁奖。

House Principal Mr. Phillips宣布了本学期House积分排名并为House最高分贡献者颁奖。

爱丁堡公爵奖铜章获得者表彰仪式 

成功伴随着艰辛，喜悦伴随着泪水。去年我们CBS高中部也有部分同学参与了爱丁堡公爵奖，其中有5位同学完成了全部挑战并获得爱丁堡公爵奖铜章。CBS学生发展中心主任黄永涛老师为获奖同学们颁奖。

第一学期校级优秀学生表彰仪式

用汗水浇灌，用喜悦收获。休业仪式上举行了第一学期校级优秀学生表彰仪式，李亚男校长和学术中心主任韩月芳老师为获奖同学颁奖！

PYP校级优秀学生

G1A Angela 戴奕轩 - Stallions

G1B Wendy 华婉婉 - Dragons

G2A June Allibert 罗宝儿 - Cobras

G2B Cindy 孙欣迪 - Cobras

G3A Bonnie 罗晨熙 - Tigers

G3B Emily 曹语晨 - Stallions

G4A Martin 李鸣宇 - Cobras

G4B Ece Deniz - Dragons

G5 Farkhunda Majidova - Cobras

MYP校级优秀学生

G6 Alexa 戴曦儿 - Stallions

G7A Becky 朱乙冉 - Cobras

G7B Yukie 王子曰 - Dragons

G8A Vivian 孙心陈 - Tigers

G8B Vicky 王子墨 - Dragons

G9A Sophia 汪文妍 - Cobras

G9B Shirley 祁祉涵 - Tigers

DP校级优秀学生

Pre-DP Alex 袁慕轩 - Tigers

DP Year 1 Roy 朱晋楠 - Dragons

DP Year 2 Richard 吴睿哲 - Cobras

A Level校级优秀学生

G10A Allen 王诺 - Stallions

G10B Chloe 巢怡 - Cobras

G11A Adria 胡慧君 - Stallions

G11B Gary 陈冠瑜 - Dragons

G12A Logan 栾嘉俊 - Cobras

G12B Jackson 于淼 - Tigers

G12C Kristen 何文烨 - Cobras

寒假安全教育讲座

为进一步做好学校法制宣传教育，使同学们知法、懂法、守法、用法，维护广大师生的合法权益，创建平安校园，为同学们营造健康成长的良好氛围。我校邀请了龙虎塘派出所杨懿行警官为大家带来一场安全教育讲座，

金牛耕耘留祥瑞，瑞虎迎春送喜来。常外双语2021-2022学年第一学期休业式圆满结束，最后祝愿CBS社区的全体成员寒假快乐，虎年大吉，虎虎生威！